Jag har några projekt på gång.

Det är, bland andra

  • Projekt Droppa – Jobba upp tillräckligt med mod för att lära mig droppa i parken.
  • Projekt Fysik – Köra seriös träning från och med nu tills eventuell avfärd mot snöigare breddgrader, allt för att inte gå miste om de där första underbara veckorna.
  • Projekt Kycklingfot – Komma över min mentala kan inte landa på brädan när jag gör flipptricks-spärr
  • Projekt Franska – Utöka mitt vokabulär till att innehålla fler fraser än Je ne comprends pas.

Och till det sistnämnda projektet tänkte jag ta bloggen till hjälp.
Jag ska börja med Dagens Fras. Eller någonting ditåt. Kanske inte varje dag, men ett par gånger i veckan ska jag skriva upp en dagens fras på franska, så kan jag klicka bakåt sedan och se om jag faktiskt lär mig något. Eller jag vet inte. Skitsamma.

På hemmasnickrad hawaiifranska blir Dagens fras hur som helst Phrase du jour.
Enligt Google Translate blir det Expression courante.
Något säger mig att båda har fel.

Dagens riktiga blir Je n’ai aucune idée, vilket är franska för jag har ingen aning.

Je n’ai aucune idée, alltså mina vänner.
Men nu, bonne nuit. Je suis fatigué.